Вечером поймал себя на мысли о засилье англоязычных текстов в популярной музыке - независимо от жанров... Понятно, что английский язык сам по себе распространен поболее других - и говорят на нем и пишет куча нороду разного на разных континентах... Но все же...

Возьмем для примера наш музыкальный рынок - незачем нам европы-америки брать, мы тут а не там... Почему скажем попса на испанском практически неведома? Почему словосочетание "французский рэп" (я уже как-то писал о нем) вызывает скорее ухмылку нежели понимание? Или например японский поп-панк, т.н. jrock - невероятно огромная ветка рок-музыки, совершенно незнакома широкой аудитории?

Что тут? Языковой барьер? Так у нас подавляющее большинство потребителей и в английских-то текстах не сильны, но слушают... Рыночные течения, невидимые мне, как рядовому потребителю? Узость восприятия, отвергающая все непонятное?

Ваше мнение мне интересно!